1
00:00:00,048 --> 00:00:00,247


2
00:00:13,308 --> 00:00:17,272
Po dvou smrtících zemětřesení se společnost propadla
do stavu chaosu poháněného halucinogenními látkami

3
00:00:17,272 --> 00:00:21,172
droga zvaná „mléko“, která působí jako afrodiziakum
uvedení uživatele do stavu intenzivní euforie.

4
00:00:24,476 --> 00:00:28,317
Zvláštní agent Rei spolu se svým partnerem Fuko,
šel prozkoumat podezřelé místo

5
00:00:28,317 --> 00:00:32,092
výrobní závod organizace za
produkce mléka. Ti dva však byli zajati.

6
00:00:35,234 --> 00:00:42,487
Rei se s ní pokusila z organizace uniknout
sestra Anna, která byla zajata před rokem...

7
00:00:47,210 --> 00:01:31,591
Ale s Fukem vymytým mozkem
organizace, útěk nebyl úspěšný.

8
00:01:31,591 --> 00:01:36,417
To se stává ženám, které
již nejsou pro naši organizaci užitečné.

9
00:01:42,737 --> 00:01:48,702
Alespoň trochu laktátu. Pak
můžete se vykoupit.

10
00:01:48,702 --> 00:01:54,157
Rei 8c Fuko, agent zvláštní služby

11
00:01:54,157 --> 00:01:59,562
Vol.04 A Resolution!? Aei a Koryuu

12
00:02:15,277 --> 00:02:16,497
Koryuu...

13
00:02:16,497 --> 00:02:20,707
Stále chci, abys pro mě něco udělal.

14
00:02:20,707 --> 00:02:22,877
Takže chci, abys tu zůstal.

15
00:02:25,602 --> 00:02:29,797
Ta teplá voda, kterou jsi
ponořený usnadňuje těhotenství.

16
00:02:29,797 --> 00:02:34,217
Chci, abys otěhotněla
s dítětem Shoku-Kichu.

17
00:02:34,217 --> 00:02:36,347
A pak nám dej své mléko.

18
00:02:37,428 --> 00:02:39,187
já nemůžu...

19
00:02:39,187 --> 00:02:44,527
Nebo možná... Možná jste dostali
těhotná s Fuko-Oneechanovým dítětem.

20
00:02:47,688 --> 00:02:48,817
Fuko!

21
00:02:51,395 --> 00:02:52,567
Probuď se, Rei-san.

22
00:02:53,686 --> 00:02:55,407
Jdi pryč, Fuko!

23
00:03:05,155 --> 00:03:06,457
Fuko, tam ne...

24
00:03:20,961 --> 00:03:24,213
K-Koryuu. Co jsi udělal Fuko?

25
00:03:24,213 --> 00:03:27,027
Nebojte se. Poslal jsem ji pryč.

26
00:03:27,386 --> 00:03:28,397
Poslal ji pryč?

27
00:03:29,183 --> 00:03:32,067
Jo. Nudila jsem se z ní.

28
00:03:32,067 --> 00:03:34,447
A zlomila se z příliš velkého množství mléka.

29
00:03:34,447 --> 00:03:36,157
co tím myslíš?

30
00:03:36,157 --> 00:03:37,447
já ti to ukážu.

31
00:03:58,416 --> 00:04:00,557
Ya-Yamase-san?

32
00:04:00,557 --> 00:04:02,597
Dej mi svůj penis.

33
00:04:07,307 --> 00:04:10,181
St-Stop...

34
00:04:10,181 --> 00:04:12,357
Je to tak husté a chutné, tvůj penis.

35
00:04:12,357 --> 00:04:13,737
Nech mě to!

36
00:04:31,874 --> 00:04:32,967
co to děláš?

37
00:04:32,967 --> 00:04:34,377
Pryč od té ženy!

38
00:04:35,416 --> 00:04:37,797
Chci kohouta.

39
00:04:38,294 --> 00:04:40,217
Izumi Fuko? Agent?

40
00:04:42,545 --> 00:04:44,517
Já rodím!

41
00:04:47,678 --> 00:04:48,857
Fuko!

42
00:04:48,857 --> 00:04:52,098
Jaké zklamání bylo Fuko-Oneechan.

43
00:04:52,098 --> 00:04:53,397
Kmyuu!

44
00:04:53,725 --> 00:04:55,527
To nevadí.

45
00:04:55,527 --> 00:05:00,063
Chci jen, abyste si pospíšili a
porodit dítě Shoku-Kichu.

46
00:05:00,063 --> 00:05:06,609
Asi to bude opravdu ošklivé.

47
00:05:06,609 --> 00:05:09,707
Kokurane, Rosho, dávejte na ni pozor.

48
00:05:09,707 --> 00:05:10,917
Ano.

49
00:05:16,528 --> 00:05:21,097
V poslední době se Koryuu-sama zdál trochu podrážděný.

50
00:05:21,097 --> 00:05:23,137
Ano, tolik, až je to děsivé.

51
00:05:23,137 --> 00:05:31,624
Nemyslel jsem si, že by obětovala Soko a ostatní
ostatní tak snadno jen z drobných chyb.

52
00:05:31,624 --> 00:05:39,027
Vy všichni... skončíte stejně
jako Hakufu, Soko a Sekiro!

53
00:05:43,937 --> 00:05:48,167
Ale nebudeme se kazit jako
Hakufu, Soko nebo Sekiro ano.

54
00:05:49,487 --> 00:05:50,782
je to tak?

55
00:05:50,782 --> 00:05:52,217
co se snažíš říct?

56
00:05:52,217 --> 00:05:54,797
Pokud jde o Koryuu...

57
00:05:55,955 --> 00:05:56,967
Jste jen hračky!

58
00:05:58,909 --> 00:06:01,257
A hračky ji po čase omrzí.

59
00:06:01,257 --> 00:06:03,292
Stejně jako u Fuka.

60
00:06:03,292 --> 00:06:06,637
A stejně jako Soko a Hakufu...

61
00:06:08,502 --> 00:06:11,817
Nudné hračky se vyhodí!

62
00:06:11,817 --> 00:06:13,305
Drž hubu!

63
00:06:13,305 --> 00:06:16,224
Ty to nevidíš!?

64
00:06:16,224 --> 00:06:19,867
Koryuu je... je šílená.

65
00:06:29,110 --> 00:06:36,087
Yamase-sanovo dítě... Já rodím!

66
00:07:05,065 --> 00:07:07,657
Někdo... zachraň mě!

67
00:07:26,505 --> 00:07:28,535
Ještě není konec.

68
00:07:28,535 --> 00:07:31,017
Něco je dokonce
děsivější než to, co cítíte teď.

69
00:07:31,017 --> 00:07:34,227
Koryuu-sama, více a zemřou.

70
00:07:34,593 --> 00:07:36,357
To se mě netýká.

71
00:07:36,357 --> 00:07:40,897
Chci získat data a otestovat je na Rei-Oneesama.

72
00:07:40,897 --> 00:07:42,357
Velmi dobře.

73
00:07:42,357 --> 00:07:45,527
A proto jsi obětoval Soko a Sekiro?

74
00:07:45,527 --> 00:07:46,617
A vaše pointa je?

75
00:07:47,564 --> 00:07:49,317
Nevidím v tom žádný problém.

76
00:07:49,317 --> 00:07:51,417
Ano, ale...

77
00:07:51,417 --> 00:07:53,537
Nemáme nouzi o zbytečné samice.

78
00:07:54,721 --> 00:08:05,790
Nebo se mi snažíš říct, že ano
chceš se přidat k řadám zbytečných žen?

79
00:08:05,790 --> 00:08:09,718
Pokud rozumíte, pracujte tvrději.

80
00:08:09,718 --> 00:08:10,347
Ano.

81
00:09:10,446 --> 00:09:11,657
Rei-Oneesama.

82
00:09:12,403 --> 00:09:13,707
kam mě to vedeš?

83
00:09:13,707 --> 00:09:16,481
Speciální operační sál.

84
00:09:16,481 --> 00:09:21,207
Vypadá to, že jsi konečně otěhotněla.

85
00:09:21,785 --> 00:09:23,217
Gratuluji.

86
00:09:23,217 --> 00:09:26,491
mám z tebe radost.

87
00:09:26,491 --> 00:09:29,897
Nosím děti Shoku-Kichu?

88
00:09:29,897 --> 00:09:37,937
Na operaci jich porodíš spoustu
pokoj a pak z tebe dostaneme spoustu mléka.

89
00:09:51,395 --> 00:09:52,447
Co je tak vtipného?

90
00:09:53,837 --> 00:09:58,787
Skutečnost, že Soko, Sekiro a Hakufu byli
vyloučeni, protože udělali drobné chyby.

91
00:09:58,787 --> 00:10:06,620
Ale ten, kdo se chystá udělat největší chybu
ohrožovat organizaci je sama Koryuu.

92
00:10:06,620 --> 00:10:10,297
Zdá se, že Fuko podcenila.

93
00:10:10,297 --> 00:10:11,847
co tím myslíš?

94
00:10:11,847 --> 00:10:14,999
Že jsi ji poslal zpátky domů.

95
00:10:14,999 --> 00:10:20,248
Z našeho vymývání mozků se zbláznila.

96
00:10:20,248 --> 00:10:22,817
Tak jsme ji poslali pryč, protože nepředstavuje žádnou hrozbu.

97
00:10:23,263 --> 00:10:24,777
Fakt by mě to zajímalo...

98
00:10:25,206 --> 00:10:31,617
Fuko na to možná nevypadá, ale vystudovala
MIT s nejlepšími známkami. Je to elita mezi elitou.

99
00:10:31,812 --> 00:10:35,273
Není to obyčejná žena.

100
00:10:35,273 --> 00:10:37,457
Velmi rychle se oživí.

101
00:10:37,457 --> 00:10:39,917
Byla k tomu vycvičena.

102
00:10:40,436 --> 00:10:44,957
A když se to stane, ona
zničí toto místo najednou.

103
00:10:44,957 --> 00:10:47,167
Je to jen otázka času.

104
00:10:48,189 --> 00:10:53,967
Vypadá to, že Koryuu má arogantní přístup
dostat tuto organizaci do největšího nebezpečí.

105
00:10:57,836 --> 00:10:58,597
jak to jde?

106
00:10:59,795 --> 00:11:01,437
Podle plánu.

107
00:11:01,437 --> 00:11:03,383
Blíží se porod.

108
00:11:03,383 --> 00:11:05,937
Chápu. To je dobrá zpráva.

109
00:11:06,267 --> 00:11:07,317
Koryuu...

110
00:11:14,633 --> 00:11:22,272
Vypadá jako extra silný
Shoku-Kichu, který jsme odchovali, byl úspěšný.

111
00:11:22,272 --> 00:11:27,047
Možná je to částečně díky
Silná vůle a tělo Rei-0neesamy.

112
00:11:36,407 --> 00:11:39,057
Vynikající mléko, jaké jsme ještě neviděli.

113
00:11:41,592 --> 00:11:43,517
Jsem ohromen, Rei-Oneesamo.

114
00:11:43,517 --> 00:11:47,397
Když sneseš vejce, tak to uděláš
mám hodně mléka, jsem si jistá.

115
00:11:51,930 --> 00:12:00,488
Ach bože. Zajímalo by mě, jestli nepotratí.

116
00:12:00,488 --> 00:12:02,207
ne...

117
00:12:03,027 --> 00:12:04,327
Už se to blíží!

118
00:12:05,864 --> 00:12:30,594
Vidět? Ještě trochu.

119
00:12:30,594 --> 00:12:33,220
Je mi líto, Rei-Oneesama.

120
00:12:33,220 --> 00:12:35,617
Právě jsi to porodila a já na to šlápl.

121
00:12:36,474 --> 00:12:37,867
Je mi to jedno!

122
00:12:38,801 --> 00:12:45,327
Potřebuji tě otěhotnět s mnoha
více vajec, abychom od vás dostali mléko.

123
00:12:47,897 --> 00:13:08,631
Ještě jich musím hodně dirigovat
experimenty s vaším mlékem.

124
00:13:08,631 --> 00:13:11,067
W-Woah, jaká metamorfóza!

125
00:13:11,336 --> 00:13:14,147
Mnohem silnější než mléko Fuko-0neechana.

126
00:13:14,966 --> 00:13:21,315
Myslím, že k výrobě dobrého mléka je potřeba víc než jen mozek.

127
00:13:21,315 --> 00:13:23,157
Pryč ode mě!

128
00:13:24,433 --> 00:13:29,417
Protože jsi právě porodila vajíčko,
tato velikost je pro vás pravděpodobně ideální.

129
00:13:30,359 --> 00:13:34,467
Ale musíte otestovat i své vlastní mléko.

130
00:14:20,166 --> 00:14:21,847
Je to skvělé.

131
00:14:21,847 --> 00:14:39,972
Více... Více... Chci víc!

132
00:14:39,972 --> 00:14:43,077
Tato díra také. Dejte to tam.

133
00:14:44,488 --> 00:14:45,997
Spěchat!

134
00:15:14,516 --> 00:15:16,181
To taje.

135
00:15:16,181 --> 00:15:19,857
Cítím se tak skvěle, moje tělo taje.

136
00:15:30,238 --> 00:15:31,247
více...

137
00:15:31,937 --> 00:15:37,167
Její vlastní mléko... Musí se cítit skvěle, Rei-Oneesamo.

138
00:15:37,951 --> 00:15:40,677
Jakou iluzi vidí?

139
00:15:42,904 --> 00:15:47,867
Poté, co vezmete data, bychom
radši ať se jí narodí další vajíčko.

140
00:15:47,867 --> 00:15:53,227
Dej mi další velký Shoku-Kichu jako ten poslední.

141
00:15:53,227 --> 00:15:54,647
Dobře.

142
00:16:08,897 --> 00:16:18,400
Rei-senpai...

143
00:16:18,400 --> 00:16:22,127
Jsou to tři hodiny, co začali.

144
00:16:22,127 --> 00:16:23,797
Je to nekonečné.

145
00:16:23,797 --> 00:16:26,927
Shiene, ať to tak dokončí
můžeme začít s dalším experimentem.

146
00:16:26,927 --> 00:16:27,597
Ano.

147
00:16:38,306 --> 00:16:40,777
Muži, je konec.

148
00:16:40,777 --> 00:16:42,567
Slyšíš mě?

149
00:16:42,567 --> 00:16:44,237
Ano. Co je to.

150
00:16:44,644 --> 00:16:49,144
Strážce nevidím.

151
00:16:49,144 --> 00:16:51,657
Jsem tady, Koryuu-sama.

152
00:16:53,515 --> 00:16:56,747
Vy holky... co jste?
dělat s těmi zbytečnými?

153
00:16:56,747 --> 00:17:01,337
Koryuu-sama, ulevujeme
dnes z vašich povinností jako našeho šéfa.

154
00:17:02,032 --> 00:17:03,677
Co to blábolíš?

155
00:17:03,677 --> 00:17:06,792
Nejsme vaše hračky!

156
00:17:06,792 --> 00:17:09,427
"Hračky"? Mluvíš o mně?

157
00:17:10,249 --> 00:17:13,267
Pak musíte být užitečné i vy, dívky.

158
00:17:25,389 --> 00:17:29,077
Právě teď bojujeme se Shienem v bloku 6.

159
00:17:29,077 --> 00:17:31,157
Právě teď máme věci zablokované, ale...

160
00:17:31,157 --> 00:17:31,617
Zabijte ji.

161
00:17:35,059 --> 00:17:37,707
Takže šéfem této operace je ta žena?

162
00:17:37,707 --> 00:17:40,127
Nevypadá špatně, co?

163
00:17:41,780 --> 00:17:43,717
Pokud si přejete, můžete si z ní udělat hračku.

164
00:17:44,744 --> 00:17:49,623
Tak tohle je vzpoura, že?

165
00:17:49,623 --> 00:17:51,927
Shien! Okamžitě sem!

166
00:17:53,626 --> 00:17:59,348
Ano, hned...

167
00:17:59,348 --> 00:18:04,228
Shien!

168
00:18:04,228 --> 00:18:05,987
Oheň!

169
00:18:11,520 --> 00:18:14,997
Zdá se, že převrat probíhá dobře.

170
00:18:15,354 --> 00:18:17,327
Boj začal.

171
00:18:18,325 --> 00:18:20,444
Anna! už jdu!

172
00:18:20,444 --> 00:18:22,047
Co se děje, Shiene?

173
00:18:22,868 --> 00:18:23,627
Zastávka!

174
00:18:23,627 --> 00:18:29,160
Jejda.

175
00:18:29,160 --> 00:18:35,289
Shiene... chraň mě... až do úplného konce.

176
00:18:35,289 --> 00:18:38,227
Koryuu-sama, to byl vždy můj záměr.

177
00:18:38,227 --> 00:18:44,027
Ale nemínil jsem to přehlédnout
jejich invaze. Prosím, odpusť mi.

178
00:18:47,974 --> 00:18:51,197
Koryuu-sama... Já jsem...

179
00:18:53,526 --> 00:18:59,154
Shien? Shien!

180
00:18:59,154 --> 00:19:01,377
Je toto místo bezpečné?

181
00:19:01,863 --> 00:19:03,797
Samozřejmě. Nikdo si toho nevšiml.

182
00:19:04,450 --> 00:19:07,239
Wow, opravdu vypadá jako panna.

183
00:19:07,239 --> 00:19:09,872
No, měli bychom s tím něco udělat.

184
00:19:09,872 --> 00:19:11,677
Udělejte z ní pořádnou ženu.

185
00:19:12,117 --> 00:19:15,767
A jak je to s těhotenstvím? Nebylo by to hezké?

186
00:19:16,581 --> 00:19:18,937
Nejdřív ti prolomíme panenskou blánu, ano?

187
00:19:35,979 --> 00:19:41,037
Čau, Koryuu-sama. Don't cum jen z tohoto.

188
00:19:41,037 --> 00:19:43,417
Muži z organizace na vás čekají.

189
00:19:47,366 --> 00:19:49,087
Tohle nic není.

190
00:19:49,087 --> 00:19:50,587
Samozřejmě to nic není.

191
00:19:50,587 --> 00:19:53,547
We haven't even used this yet.

192
00:19:53,547 --> 00:19:58,267
This is the extra-strength milk that you
yourself extracted from special agent Rei.

193
00:19:58,675 --> 00:20:00,227
Rei-0neesama's...

194
00:20:00,673 --> 00:20:02,937
You won't refuse, will you?

195
00:20:03,301 --> 00:20:06,317
You tried your utmost to make it.

196
00:20:06,317 --> 00:20:07,817
Nedělej to!

197
00:20:13,147 --> 00:20:14,487
Oh, drahý.

198
00:20:14,487 --> 00:20:19,598
You just lost your virginity
but you're still so sensitive.

199
00:20:19,598 --> 00:20:27,565
You bitches... Don't think
you'll get away with this!

200
00:20:27,565 --> 00:20:31,337
Hrát tak silně. Ale ty
jen ses naštval, víš?

201
00:20:40,256 --> 00:20:42,057
Prostě to vzdej.

202
00:20:43,540 --> 00:20:46,267
Nyní je čas, abyste se stali užitečnými.

203
00:21:00,527 --> 00:21:03,565
Sh-Shien...

204
00:21:03,565 --> 00:21:06,327
Prosím, buďte mírní.

205
00:21:20,217 --> 00:21:21,767
Velmi pěkné.

206
00:21:24,382 --> 00:21:30,052
Shienův velký penis se cítí tak dobře!

207
00:21:30,052 --> 00:21:41,854
Shiene... Zůstaň se mnou navždy.

208
00:21:41,854 --> 00:21:45,207
Více... Dej mi víc.

209
00:21:48,322 --> 00:21:52,167
Shienův horký džus. Dej mi hodně.

210
00:21:53,246 --> 00:21:56,627
Více. Více.

211
00:21:58,295 --> 00:22:01,008
Už je konec?

212
00:22:01,008 --> 00:22:02,677
více...

213
00:22:12,720 --> 00:22:15,857
Koryuu-sama, už jsi těhotná.

214
00:22:17,855 --> 00:22:19,817
Není to příjemný pocit?

215
00:22:19,817 --> 00:22:23,273
Takto budete pokračovat navždy.

216
00:22:23,273 --> 00:22:26,407
Teď jsi jediná kráva.

217
00:22:26,407 --> 00:22:27,617
Tak pracuj tvrdě, dobře?

218
00:22:48,137 --> 00:22:49,647
prosím...

219
00:23:04,187 --> 00:23:05,997
Přestaň...

220
00:23:05,997 --> 00:23:07,787
prosím...

221
00:23:16,612 --> 00:23:19,927
Anna! Dokázali jsme to! Utekli jsme.

222
00:23:49,807 --> 00:23:53,387
Kdysi jsem měl sny, ale
po mých neúspěších jsem prostě dal

223
00:23:53,387 --> 00:23:56,912
<i>nahoru. ano Rom no akogare
tsumaluite wa afirameru dake</i>

224
00:23:56,912 --> 00:24:00,457
Nebyla tam žádná strana ani já
který neměl takové pocity

225
00:24:00,457 --> 00:24:03,962
byli příliš mladí. osana sugita
kanjou jibun nante nakute

226
00:24:04,157 --> 00:24:07,947
A tak čas plynul a
čím víc jsem plakal, tím víc jsem

227
00:24:07,947 --> 00:24:11,682
pochopil. sou shite toki
nagarete naite wa wakatta bun dake

228
00:24:11,682 --> 00:24:15,102
A taky jsem se naučil chránit
já a ty věci

229
00:24:15,102 --> 00:24:18,522
miloval jsem. mamoru koto mo
oboeta daiji na mono mo dekite

230
00:24:18,716 --> 00:24:22,357
Jsem si jistý, že někoho ignoruji
e|se je bolest, abych mohl

231
00:24:22,357 --> 00:24:25,942
vzestup. kit to dareka no itami
o mushi shite nari tatteru

232
00:24:25,963 --> 00:24:29,672
Ve světě, který jen ví jak
být na sebe hrdý tím, že se budeš hanbit

233
00:24:29,672 --> 00:24:33,322
ostatní. kuraberu koto de shika
kagayaku sube o shiranai sekai de

234
00:24:33,322 --> 00:24:36,912
Když se podíváte nahoru, uvidíte rozlehlost
vesmír expandující před tvým

235
00:24:36,912 --> 00:24:40,694
oči. miagereba hora hiroi uchuu
ga me no mae ni hirogaru no ni

236
00:24:40,694 --> 00:24:44,277
Ale dešťové mraky tvořené tvými
slzy zavírají cestu, která vede

237
00:24:44,277 --> 00:24:47,802
k tomu. kimi no namida ga tsukuru
amagumo sono saki nebo tozashite shimau

238
00:24:48,153 --> 00:24:51,717
Ale když pláčeš a
stíny vypadají, jako by se chystaly

239
00:24:51,717 --> 00:24:55,222
zmiz, kimi ga naite sono
kage ga kiesou ni naru toki ni wa

240
00:24:55,707 --> 00:24:59,602
Stanu se větrem a budu odrážet tvé srdce. boku

241
00:24:59,602 --> 00:25:03,442
wa sou kaze ni natte kimi
žádné kokoro nebo utsushi dasu jo

242
00:25:03,442 --> 00:25:07,772
Vyvolám bouři.

243
00:25:20,992 --> 00:25:23,377
Naučil ses, jak se dobře usmívat, já

244
00:25:23,377 --> 00:25:25,712
viz. kt you ni warau you ni natta yo ne

245
00:25:25,734 --> 00:25:30,027
Je to ode mě egoistické
chcete ukázat, co je ve vás

246
00:25:30,027 --> 00:25:34,458
srdce? mune no oku o hi kid a shite
agetai to omou no wa ego kana

247
00:25:34,458 --> 00:25:38,057
Jsem si jistý, že tvá hrdost skrývá tvou slabou stránku.

248
00:25:38,057 --> 00:25:41,602
kit to yowai jibun 0 kakusu no wa kimi no puraido

249
00:25:41,626 --> 00:25:45,292
Ale když jsi poblíž
mě, prosím, ukaž své srdce.

250
00:25:45,292 --> 00:25:48,902
Boku no mae de dake wa dou
ka sono kokoro sarake dashite

251
00:25:49,014 --> 00:25:52,742
Když se podíváš nahoru, uvidíš
Nespočet hvězd, které se třpytí vysoko uvnitř

252
00:25:52,742 --> 00:25:56,412
nebe. miagereba hora ikusen
no hoshi sora takaku matataku kedo

253
00:25:56,412 --> 00:26:00,147
Ale hořící světlo ve vašem
oči se chystají přejít daleko dál

254
00:26:00,147 --> 00:26:03,842
jim. kimi no hitomi ani tomoru
hikari wa ima haruka sore o koeteku

255
00:26:03,842 --> 00:26:07,542
Ale když se ztratíte a
tvé světlo brzy zmizí,

256
00:26:07,542 --> 00:26:11,212
kimi ga mayotte sono hikari
ga kiesou ni naru toki ni wa

257
00:26:11,247 --> 00:26:15,242
Stanu se větrem a rozdmýchám tvé srdce. boku

258
00:26:15,242 --> 00:26:19,182
wa sou kaze ni natte kimi
žádné kokoro nebo utsushi dasu jo

259
00:26:19,182 --> 00:26:39,106
Vyvolám bouři.

260
00:26:39,106 --> 00:26:42,687
Jistě, nějaká setkání
jsou tak potřebné, že nemohou být

261
00:26:42,687 --> 00:26:46,212
pochopil.souprava se odvážit nimo
rikai dekinai hitsuzen no deai to

262
00:26:46,212 --> 00:26:50,797
Protože slova "pasujeme"
společně“ lze jen pochopit

263
00:26:50,797 --> 00:26:55,454
od „nás“.
wakari aeru no wa bokura dakara

264
00:26:55,454 --> 00:26:59,182
Když se podíváte nahoru, uvidíte rozlehlost
vesmír expandující před tvým

265
00:26:59,182 --> 00:27:02,852
oči. miagereba hora hiroi uchuu
ga me no mae ni hirogaru no ni

266
00:27:02,874 --> 00:27:06,582
Ale dešťové mraky tvořené tvými
slzy zavírají cestu, která vede

267
00:27:06,582 --> 00:27:10,253
k tomu. kimi no namida ga tsukuru
amagumo sono saki nebo tozashite shimau

268
00:27:10,253 --> 00:27:13,857
Ale když něco pláče
stíny vypadají, jako by se chystaly

269
00:27:13,857 --> 00:27:17,402
zmiz, kimi ga naite sono
kage ga kiesou ni naru toki ni wa

270
00:27:17,597 --> 00:27:21,617
Stanu se větrem a budu odrážet tvé srdce. boku

271
00:27:21,617 --> 00:27:25,582
wa sou kaze ni natte kimi
žádné kokoro nebo utsushi dasu jo

272
00:27:25,582 --> 00:27:30,502
Vyvolám bouři.


